Orbitals для Nintendo Switch 2 — кооператив, игровой процесс и дата выхода

Orbitals — приключенческая игра, созданная специально для совместного прохождения вдвоём. Проект от японской студии Shapefarm выходит 3 сентября 2026 года эксклюзивно на Nintendo Switch 2 и сочетает головоломки, исследование космических станций, управление кораблём и стилистику японского аниме конца XX века.

Главные герои Маки и Омура отправляются за пределы сверхъестественной космической бури, чтобы найти способ спасти разрушающуюся родную станцию. Всё приключение рассчитано именно на двух участников: играть можно вместе на одной Switch 2 через split-screen или онлайн. Для удалённого партнёра предусмотрен бесплатный Global Friend’s Pass, поэтому покупать две полные копии Orbitals необязательно.

Дата проверки фактов: 28 августа 2026 года.

Orbitals — главное за минуту

Orbitals выходит 3 сентября 2026 года и является эксклюзивом Nintendo Switch 2. Версии для первого Switch, PS5, Xbox или ПК не заявлены.

Это строго кооперативное приключение для двух игроков. Один управляет Маки, второй — Омурой. Персонажи обладают разными инструментами и должны постоянно взаимодействовать, чтобы решать головоломки, преодолевать опасные участки и двигаться дальше.

Играть можно:

• вдвоём на одной Nintendo Switch 2;
• онлайн с владельцем второй консоли;
• через GameShare;
• через бесплатный Global Friend’s Pass.

Standard Edition стоит $39,99 в американском Nintendo Store. Deluxe добавляет цифровой артбук, саундтрек, два костюма героев и два оформления корабля. Владельцу стандартной версии доступен отдельный Deluxe Upgrade Pack за $14,99.

Официальная дата выхода и платформы

Orbitals выходит 3 сентября 2026 года.

Единственная официально заявленная платформа:

• Nintendo Switch 2.

Разработчики и Nintendo называют игру эксклюзивом Switch 2.

На текущий момент не заявлены версии для:

• Nintendo Switch;
• PlayStation 5;
• Xbox Series X|S;
• ПК.

Поэтому Orbitals стоит воспринимать именно как проект, разработанный вокруг возможностей новой консоли Nintendo, а не временно задержавшийся порт для других систем.

Сюжет и мир без спойлеров

Главные герои — Маки и Омура, два молодых исследователя, у которых энтузиазма явно больше, чем реального опыта.

Их родная космическая станция оказывается заперта внутри огромной сверхъестественной бури и постепенно разрушается.

Спасти её собственными силами невозможно, поэтому Маки и Омура отправляются за так называемую Storm Wall — стену бури, отделяющую их дом от неизведанного космоса.

Цель путешествия — найти помощь и успеть вернуться до того, как станция окончательно погибнет.

На пути герои посещают:

• заброшенные космические станции;
• неизвестные сооружения;
• астероидные поля;
• необычные внеземные зоны;
• области с механизмами и головоломками;
• места, населённые странными существами.

Стилистика ретро-аниме

Одна из наиболее заметных особенностей Orbitals — оформление.

Shapefarm сознательно вдохновляется классической японской научной фантастикой и аниме прошлых десятилетий.

Вместо попытки сделать реалистичный космос игра использует:

• выразительные рисованные лица;
• яркие костюмы;
• аналоговые панели и мониторы;
• массивную ретрофутуристическую технику;
• тёплую цветовую гамму;
• кинематографичные постановочные сцены.

Отдельные сюжетные ролики создаются вручную совместно со Studio Massket.

Разработчики стремятся не просто использовать визуальный фильтр «под старое аниме», а передать эстетику и настроение приключенческой японской анимации той эпохи.

Основные механики и игровой процесс

Orbitals создавалась с нуля как асимметричная кооперативная игра для двух человек.

Это означает, что игроки не просто управляют одинаковыми персонажами с разных сторон экрана.

Маки и Омура получают различные:

• инструменты;
• действия;
• задачи;
• позиции внутри головоломок.

Часто один игрок видит или способен сделать то, что недоступно другому.

Поэтому основная механика Orbitals — общение.

Нужно объяснять партнёру, что происходит на вашей стороне, координировать действия и использовать инструменты персонажей в правильной последовательности.

Головоломки рассчитаны именно на двоих

Orbitals не предлагает обычных головоломок, которые один человек решает самостоятельно, пока второй просто стоит рядом.

Задачи проектируются вокруг взаимодействия.

Игрокам приходится:

• одновременно активировать механизмы;
• передавать друг другу информацию;
• использовать разные инструменты;
• помогать партнёру преодолевать препятствия;
• координировать движения;
• распределять роли.

Некоторые эпизоды специально дают двум игрокам разную информацию. Пока один видит механизм, второй может видеть подсказку для него.

В таких ситуациях решить задачу молча будет значительно сложнее.

Есть не только головоломки

Хотя взаимодействие двух героев находится в центре игры, Orbitals не ограничивается комнатами с переключателями.

В официальных материалах показаны:

• динамичные участки;
• опасности окружения;
• исследование станций;
• взаимодействие с существами;
• управление космическим кораблём;
• полёты через астероидные поля.

Темп должен регулярно меняться, чтобы длинное прохождение не превращалось в последовательность однотипных логических задач.

Управление кораблём

Маки и Омура путешествуют на собственном небольшом космическом корабле.

Во время отдельных эпизодов игроки управляют им совместно и должны безопасно провести аппарат через опасные участки.

Официальное описание отдельно упоминает asteroid fields, поэтому космические перелёты являются не только сюжетными кат-сценами.

Как и в обычных головоломках, управление построено вокруг координации двух участников.

Можно ли играть в Orbitals одному

Нет, полноценного одиночного режима не заявлено.

Nintendo указывает два игрока на одной системе и два игрока онлайн.

История специально создавалась вокруг Маки и Омуры, а большинство задач требуют управления обоими героями разными людьми.

Поэтому Orbitals не стоит покупать в расчёте пройти игру полностью в одиночку с компьютерным напарником.

Локальный кооператив и split-screen

Самый простой способ пройти Orbitals — вдвоём на одной консоли.

Игра поддерживает локальный split-screen.

Игрокам потребуется совместимая схема контроллеров для двух участников. Nintendo предупреждает, что в отдельных конфигурациях могут потребоваться дополнительные контроллеры.

Локальный вариант имеет очевидное преимущество для головоломок: можно обсуждать происходящее непосредственно с человеком рядом.

Онлайн-кооператив

Можно пройти всю игру и удалённо.

Для обычной сетевой игры требуются:

• Nintendo Account;
• интернет;
• Nintendo Switch Online;
• совместимая Nintendo Switch 2.

Именно для удалённого прохождения особенно полезны GameChat и GameShare.

GameShare — одной копии может быть достаточно

Orbitals поддерживает GameShare как локально, так и онлайн.

Владелец игры на Switch 2 может инициировать GameShare и предоставить партнёру возможность присоединиться к совместной игре.

Для онлайн-GameShare дополнительно используется GameChat.

Это существенно снижает стоимость совместного прохождения: друзьям не обязательно автоматически покупать две полные копии за $39,99.

Global Friend’s Pass

Кроме системной функции Nintendo разработчики подготовили собственный Orbitals: Global Friend’s Pass.

Это бесплатная версия, предназначенная для второго участника.

Схема выглядит так:

• один человек владеет полной Orbitals;
• второй загружает бесплатный Global Friend’s Pass;
• они подключаются друг к другу;
• после этого можно проходить приключение вместе онлайн.

Global Friend’s Pass также включает бесплатный играбельный демонстрационный контент.

Для онлайн-функций всё равно действуют требования Nintendo Account, интернета и Nintendo Switch Online.

Русский язык

Русская текстовая локализация официально подтверждена.

Nintendo перечисляет русский среди поддерживаемых языков цифровой версии.

Также доступны:

• английский;
• японский;
• французский;
• немецкий;
• итальянский;
• испанский;
• польский;
• корейский;
• бразильский португальский;
• латиноамериканский испанский;
• упрощённый и традиционный китайский.

Русской озвучки нет.

Озвучка — сразу восемь языков

Для проекта такого масштаба Orbitals получила необычно широкий набор полностью озвученных языков.

Официальный сайт подтверждает голосовую локализацию на:

• английском;
• японском;
• упрощённом китайском;
• французском;
• испанском;
• латиноамериканском испанском;
• немецком;
• бразильском португальском.

Русская версия использует переведённый текст с одной из доступных иностранных аудиодорожек.

Standard и Deluxe Edition

Standard Edition

Американская цена — $39,99.

Standard содержит всё основное приключение и все кооперативные механики.

В Deluxe не вынесены дополнительные сюжетные главы или отдельные головоломки.

Deluxe Edition

Deluxe ориентирована прежде всего на поклонников визуального стиля игры.

Она добавляет:

• цифровой артбук с концепт-артами и иллюстрациями;
• оригинальный цифровой саундтрек;
• два эксклюзивных костюма — по одному для Маки и Омуры;
• два уникальных скина корабля.

Артбук и саундтрек открываются через главное меню базовой игры.

Можно ли улучшить Standard до Deluxe

Да.

Отдельный Deluxe Upgrade Pack выходит одновременно с игрой 3 сентября.

Американская цена — $14,99.

Это удобно, если вы сначала купили обычную версию и только после прохождения решили, что хотите артбук, музыку и косметику.

Есть ли физическая версия Orbitals

Да, физическое издание официально подтверждено.

В американском Nintendo Store уже существует отдельная карточка Physical – Orbitals.

Nintendo указывает:

• платформу Nintendo Switch 2;
• релиз 3 сентября;
• издателя Kepler Interactive;
• официальный SKU;
• UPC физического товара.

То есть это не предположение магазина и не неофициальный импорт — коробочная версия существует в каталоге самой Nintendo.

При покупке в другом регионе всё равно стоит проверить язык конкретной упаковки и формат носителя.

Физическая и цифровая версии — что выбрать

По игровому содержанию Standard должна быть одинаковой независимо от формата.

Физическая версия удобнее, если:

• вы собираете коробочные игры Switch 2;
• хочется поставить игру на полку;
• важна возможность перепродажи или обмена;
• предпочитаете физическую библиотеку.

Цифровая версия удобнее, если:

• играете преимущественно в портативе;
• не хочется менять носители;
• хотите получить игру сразу после разблокировки;
• не планируете перепродавать копию.

Размер игры

Американский Nintendo Store указывает ориентировочный объём 9,8 ГБ.

Европейская Nintendo UK в данный момент показывает 13,4 ГБ.

Разница может быть связана с региональными языковыми данными или обновлением предварительной информации.

Nintendo отдельно предупреждает, что объём до релиза может быть не окончательным.

Поэтому при подготовке карточки товара лучше использовать формулировку «около 10–14 ГБ в зависимости от региона и финальной версии», а не фиксировать одну цифру как универсальную.

Возрастной рейтинг

В США игра получила предупреждения ESRB:

• Animated Blood;
• Fantasy Violence;
• Mild Language.

Европейская Nintendo присвоила Orbitals рейтинг PEGI 12.

Несмотря на яркую аниме-стилистику, игра не ориентирована исключительно на маленьких детей: в приключении есть фантастическое насилие и отдельные более напряжённые эпизоды.

Как Orbitals использует Nintendo Switch 2

Orbitals создаётся специально для Switch 2 и поддерживает все основные режимы консоли:

• TV Mode;
• Tabletop Mode;
• Handheld Mode.

Также подтверждены:

• сенсорный экран;
• GameShare;
• GameChat для онлайн-GameShare;
• Save Data Cloud через Nintendo Switch Online;
• семейная функция lending для Nintendo Account.

Особенно логично выглядит Tabletop Mode: консоль можно поставить на стол и проходить игру вдвоём без телевизора.

Разрешение и FPS

На текущих официальных страницах Nintendo не приведены отдельные точные показатели разрешения и частоты кадров Orbitals.

Поэтому пока не стоит обещать:

• 4K;
• 60 FPS;
• 120 FPS;
• конкретное разрешение портативного режима.

Технические характеристики лучше перепроверить после выхода финальной версии или отдельного комментария разработчиков.

Нужна ли вторая копия игры

Не обязательно.

Это один из главных коммерческих плюсов Orbitals.

Для локального прохождения достаточно одной игры на одной Switch 2.

Для удалённого прохождения доступны GameShare и Global Friend’s Pass.

Поэтому пара друзей не обязана платить $79,98 за две Standard Edition только ради совместного прохождения.

Перед покупкой стоит лишь проверить, какой вариант подключения подходит именно вам и какие требования Nintendo Switch Online действуют для него.

Кому подойдёт Orbitals

Игра особенно интересна, если вам нравятся:

• кооперативные приключения;
• It Takes Two;
• Split Fiction;
• асимметричные головоломки;
• игры, где нужно разговаривать с напарником;
• ретрофутуризм;
• классическое японское аниме;
• научная фантастика;
• локальный split-screen.

Особенно хорошо концепция подходит парам, друзьям и родственникам, которые регулярно проходят сюжетные игры вместе.

Кому Orbitals может не подойти

Главное ограничение здесь очевидно: игра требует второго человека.

Orbitals хуже подходит, если:

• вы предпочитаете играть исключительно в одиночку;
• нет постоянного партнёра;
• не нравится решать головоломки через голосовое общение;
• нет Nintendo Switch 2;
• нужна игра с PvP или большой сетевой группой.

Global Friend’s Pass заметно упрощает поиск партнёра с финансовой точки зрения, но другого реального игрока всё равно потребуется найти.

Какое издание выбрать

Standard Edition

Оптимальный вариант для большинства игроков.

За $39,99 покупатель получает всё приключение без ограничения сюжетного контента.

Deluxe Edition

Подойдёт в первую очередь тем, кому особенно нравится визуальный и музыкальный стиль Orbitals.

Дополнительные $14,99 фактически платятся за:

• артбук;
• саундтрек;
• два костюма;
• два скина корабля.

Если нужен только геймплей, Standard достаточно.

Физическая Standard Edition

Лучший выбор для коллекционеров и тех, кто предпочитает физические игры Switch 2.

Перед импортом нужно отдельно проверить региональную комплектацию и языки конкретного SKU.

Стоит ли оформлять предзаказ

До релиза осталось меньше недели.

Игра уже имеет:

• точную дату;
• финальную цену Standard;
• Deluxe Edition;
• физическую версию;
• подтверждённый русский текст;
• GameShare;
• Global Friend’s Pass.

То есть основных коммерческих неизвестных осталось значительно меньше, чем у большинства будущих релизов.

При этом специально оформлять предзаказ ради уникального важного игрового контента необходимости нет: критически значимый эксклюзивный бонус, без которого пострадает прохождение, не заявлен.

Если сомневаетесь в самих головоломках или качестве кооператива, можно дождаться первых обзоров либо воспользоваться возможностями бесплатного Global Friend’s Pass и демоверсии вместе с владельцем игры.

Плюсы и ограничения перед релизом

Что выглядит интересно

• игра полностью построена вокруг кооператива двух человек;
• локальный split-screen;
• полноценный онлайн;
• GameShare;
• бесплатный Global Friend’s Pass;
• второму игроку необязательно покупать полную копию;
• асимметричные головоломки;
• совместное управление и исследование;
• яркая стилистика ретро-аниме;
• ручные кинематографические сцены;
• русская текстовая локализация;
• физическая версия;
• Standard стоит $39,99.

Что стоит учитывать

• играть одному нельзя;
• игра эксклюзивна для Switch 2;
• русской озвучки нет;
• для части онлайн-функций нужна Nintendo Switch Online;
• Deluxe содержит в основном цифровые материалы и косметику;
• точные FPS и разрешение пока официально не раскрыты;
• объём установки отличается в региональных карточках Nintendo.

FAQ

Когда выходит Orbitals?

3 сентября 2026 года.

На каких платформах будет доступна Orbitals?

Только на Nintendo Switch 2. Версии для первого Switch, PS5, Xbox Series X|S и ПК не заявлены.

Можно ли играть в Orbitals одному?

Нет. Игра создана специально для двух участников. Доступны локальный split-screen и онлайн-кооператив.

Нужно ли покупать две копии Orbitals?

Не обязательно. Игра поддерживает GameShare, а также бесплатный Global Friend’s Pass для второго участника онлайн-прохождения.

Будет ли в Orbitals русский язык?

Да. Русский входит в официальный список текстовых языков Nintendo. Русской голосовой дорожки нет.

Выйдет ли Orbitals на картридже?

Да. Nintendo уже имеет отдельную официальную карточку Physical Edition для Nintendo Switch 2.

Какое издание Orbitals лучше выбрать?

Для большинства игроков достаточно Standard Edition за $39,99. Deluxe имеет смысл ради цифрового артбука, саундтрека, костюмов и скинов корабля. Владельцы Standard позднее могут купить Deluxe Upgrade Pack отдельно.

Итог

Orbitals выходит 3 сентября 2026 года эксклюзивно на Nintendo Switch 2 и является одним из наиболее явно ориентированных на совместное прохождение релизов системы.

Маки и Омура путешествуют за пределы таинственной космической бури, чтобы спасти родную станцию. В процессе два игрока исследуют заброшенные объекты, решают асимметричные головоломки и вместе управляют космическим кораблём.

Главное преимущество Orbitals — удобная модель кооператива. Можно играть вдвоём на одной консоли, подключаться онлайн, использовать GameShare или бесплатный Global Friend’s Pass. Поэтому для дистанционного прохождения не обязательно покупать две полные копии.

Русский текст официально подтверждён, физическая версия существует, Standard стоит $39,99. Deluxe добавляет только артбук, саундтрек и косметическое оформление, поэтому большинству игроков стандартного издания будет достаточно.

Основное ограничение тоже очевидно: полноценного одиночного прохождения нет. Orbitals стоит покупать именно как игру для пары — если подходящий напарник уже есть, концепция проекта раскрывается значительно лучше.